Para instalar GIMP 2.6 en Debian

(sid, lenny, en etch puede ser que cause problemas) debemos seguir estos pasos:
Root: $ su

hacer un backup

# cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.backup
# gedit /etc/apt/sources.list

Ahora en cada linea del documento, le agregamos un # al comienzo

una ves hecho eso, vamos a agregar estos repositorios al final:

######################################

#Repositorios no Libres
deb http://http.us.debian.org/debian/ lenny main contrib non-free
# Seguridad
deb http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib
deb-src http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib
#### Unstable (sid)
deb http://ftp.fi.debian.org/debian/ unstable main non-free contrib
deb-src http://ftp.fi.debian.org/debian/ unstable main non-free contrib
# deb http://mirrors.kernel.org/debian/ sid main contrib non-free
# deb-src http://mirrors.kernel.org/debian/ sid main contrib non-free

#### Testing
deb http://ftp.fi.debian.org/debian/ testing main contrib non-free
# deb-src http://ftp.fi.debian.org/debian/ testing main contrib non-free
# deb http://security.debian.org/ testing/updates main contrib non-free

#### Experimental
deb http://mirrors.kernel.org/debian/ experimental main contrib non-free
# deb-src http://mirrors.kernel.org/debian/ experimental main contrib non-free

#### Multimedia
deb http://www.las.ic.unicamp.br/pub/debian-multimedia/ experimental main
deb-src http://www.las.ic.unicamp.br/pub/debian-multimedia/ experimental main
##############################################


y de nuevo en el terminal, actualizamos la lista de repositorios:

# apt-get update

y ahora instalamos GIMP:

# aptitude -t experimental install gimp


una ves instalado podemos volver a dejar los repos como antes...

# cp /etc/apt/sources.list.backup /etc/apt/sources.list

Read more: http://www.linux-noa.com.ar/2009/05/instalar-gimp-26-en-debian.html#ixzz0XI9YVEJd

Fuente sacada de: linux-noa